Через че можно парсить с помощью socks5 проксей в формате ip:port:log:pass Если правильно понял, то селениум не поддеживает авторизацию ******
FTPB, сокс5, если имеешь ввиду тор, то должен везде подключаться, а нужные классы не подгружаются из за джаваскрипта скорее всего, если так, то юзай эмулятор браузера, селениум уже олдовый, плейврайт получше, если не в джаваскрипте дело, то bs4 (beautifulsoup) в помощь, это библиотека для парсинга html