Скачай DockerDesktop установи и найди команду на docker hub для установки mongo. Пробрось порты, укажи пароль и пользователя через аргументы и запустил контейнер. Измени конфиг conn string. Писать в тг @kytry5