https://github.com/odota/web/wiki/Extracting-image-assets-from-game-client через прогу source2 viewer все можно экспортировать в пнг