Для этого нужно добавить в файле bukkit.yml настройку world-container в блок settings и установить название папки в которой должны находиться миры. Очень удобно для режимов где много миров таких как SW, BW, Skyblock и т.д!