Теперь Соджорн не 47 лет, а 51 год. Скорее всего, это исправление связано с сестрой-близнецом Соджорн, Валентайн. Если бы Соджорн сейчас было 47, то во время Восстания машин ей должно было быть 19 лет. При этом в начале войны племяннице Соджорн, Бонни, 5 лет — таким образом, получилось бы что сестра Соджорн забеременела в 14 лет. С новым возрастом Соджорн эту ситуацию исправили.