Можно, можно купить общий аккаунт, главное входить только в App Store не входить в iCloud, а то кирпич получите. Можно и через сертификаты, различные другие источники, но это уже другая, не самая лучшая история