Разработчики добавили в игру как минимум 2 пасхалки, напоминающие о геймдиректоре оригинального тайтла Джеффе Каплане. Обе отсылки находятся на карте «Нью-Йорк». Во-первых, игроки смогут посетить кафе Jephs Corner Pizza, а во-вторых, на одном из кресел в вагоне поезда стоит стакан с кофе с надписью Jeph. Возможно, пасхалки добавили именно на эту карту, потому что Каплан окончил Университет Нью-Йорка. Самое интересное в этих отсылках — имя разработчика написано неправильно: Jeph вместо Jeff. Это напоминание о реальном случае из жизни. Когда в кампусе Blizzard открылась кофейня, то при первом заказе имя Каплана на стакане действительно написали с ошибкой.