Недавно начал вкатываться в плюсы, на ютубе такие себе обучалки. Книги я в рот ебал, написанные на русском те, которые еще во времена динозавров были, о переведенных на русский вообще упоминать стыдно. Да и сама концепция книг прям вымораживает, статичный код, ничего не понятно, так и эдак пишите, там все работать будет. Так вот, может есть там на рутрекере или еще где качественные курсы по языку? Можно даже на английском, главное, чтоб субтитры были.
c++ от simplecode этот мужик вообще все разжевывает для самых недоразвитых(поэтому можно ставить 1.5 скорость)