В свойствах кнопки выставляешь параметры this.BackColor = Color.Transparent; this.BorderStyle = BorderStyle.None; C# this.BackColor = Color.Transparent; this.BorderStyle = BorderStyle.None; Неужели сложно загуглить!?
this.SetStyle(ControlStyles.SupportsTransparentBackColor, true); item.BackColor = Color.Transparent; C# this.SetStyle(ControlStyles.SupportsTransparentBackColor, true); item.BackColor = Color.Transparent; попробуй