Пропадают с выкупа те танки, которые появляются в премиум магазине. Если из выкупа танк пропал, то можно попробовать восстановить его через поддержку по ссылке https://ru.wargaming.net/support/ru/products/wot/help/27717/27821/