Если подумать, то сделать это возможно, но будет сложно новичку, нужно найти тот момент когда pyarmor расшифрует свои байты и передаст интерпретатору сырой байт-код на исполнение, это можно реализовать через длл иньекцию и хук нужной функции интерпретатора(PyMarshal_ReadObjectFromString). Позже уже дизассемблировать сырой байт-код, и патчить его.