В чате не очень удобно бывает, когда ведёшь диалог с одним человеком, а другие тоже между собой общаются. Особенно если человек не использует упоминания и пишет свою мысль в нескольких сообщениях. Предлагаю по нажатию этой стрелочки в выпадающем меню добавить кнопку «Показать сообщения». На некоторое время будут показаны лишь сообщения от этого пользователя.