На Reddit появился пост с просьбой к Valve не переводить предметы и имена на другие языки. Были приведены несколько аргументов в пользу такого решения. -Два парня из разных стран теперь не могут общаться, потому что просто не знают английского названия предмета/персонажа. -Любой предстоящий турнир с английскими комментаторами = вы ничего не сможете понять. -Аббревиатуры. Я уже сталкивался с этой проблемой в гайдах. Ребята пишут что-то вроде "CC -> AR -> BR", а я не могу понять, что это значит, потому что на моем языке каждый предмет называется по-разному. Согласны с мнением?
Факт, я в ахуе с челов, которые на русском персов называют. Ну бля всю жизнь в ориг названии называли в доте, тф, овервотче, а тут хуйня такая. Пиздец какой карман нахуй